Случиться

Разделы


28.09.2018

Случиться

Исторические пути слова бывают извилисты и запутанны. Вот и судьба слова «случиться» такова.


В русском языке много слов с этим корнем – «получить(ся)», «улучить», «залучить», «отлучить», «разлучить», а еще «случай» и «случайно». Кроме значения ‘произойти, совершиться’, у слова есть значения ‘выпасть на долю; случайно оказаться в каком-либо месте’. И эти значения исторически ближе к исходному значению корня –луч/-лук- ‘гнуть, связывать, кривой’ (см. «лукоморье» ‘изогнутый берега моря’ и «лукавый» ‘непрямой, неискренний’). Можно предположить, что изначально слово «случиться» было связано со смыслом ‘возникнуть сверхъестественным, не предсказуемым человеческим разумом, а значит, кривым и случайным путем’. В отличие от «стать» – занять прямое, «стоящее» положение. Случилось и случай – это то, что свершилось не по воле человека, это то и там, «куда кривая вывезла» (картина И. Левитана «Дорога в лесу»).


Возврат к списку